История
Введение в «Марказ-2»
«Кайфият ро Шьакеле Мотолеакардан» - Изучение Ритмов и Стилей
(музыка, история, традиции)
Восточные Танцы: История - «Belly Dance» - Общественное мнение.
«Ежели осень наносит злые морозы, - не сетуй ты:
Снова над миром проснутся вешние грозы, - не сетуй ты.
Ежели мертвой листвою всюду твой взор оскорбляется,
Знай, что из смерти живые выглянут розы, - не сетуй ты.»
Шамседдин Хафиз.
Восточный танец ! ! !
Искатели, до сих пор, не могут прийти к единому мнению о месте «его» происхождения,
истории развития и распространения.
А секрет, как всегда, прост.
Не существует «его», существуют «они» - Танцы Народов Востока.
Восточных народов – очень много, и танцев, соответственно, не меньше.
Попробуйте подойти к рассмотрению этого момента более серьезно.
У каждого Восточного народа своя история, свои традиции, свои обычаи и формы танца.
В чем-то они схожи, но так же и различны. Есть некоторая общая закономерность в истории развития Танца как такового.
Но для каждого отдельного народа изменения происходили с разной скоростью, в разные временные интервалы и со своими индивидуальными оттенками.
Изначально танец имел исключительно религиозное значение, и особенности танца зависели в основном от цели исполняемого ритуала и от географического положения местности.
По мере возникновения различных цивилизаций (1) , и с установлением социальных порядков, танцы начали разделять по направлениям, таким как - народные (фольклорные) и классические (2) (храмовые (3) и аристократические), мужские и женские, … Направления, в свою очередь, делились на конкретные виды, соответствующие определенным сюжетам жизни людей.
У разных народов они претерпевают разные изменения. Танцы начинают обретать конкретные формы и историю.
И, с этого момента, уже нельзя говорить обобщенно.
У многих народов были танцы, которые являлись неотъемлемой частью общественной церемонии на торжествах и праздниках. Были танцы исполняющиеся, как правило, только в семейном кругу, и чужакам практически не доводилось их видеть. Также существовали танцы для светского развлечения.
В то время, когда девушки из богатых семей проходили специальное обучение танцам, но не имели права на публичное выступление, девушки из бедных семей могли себе это позволить.
Как следствие такого уклада, профессиональными танцовщицами становились девушки низших сословий, отточившие свои навыки до мастерства.
В основном, они содержались при знатных дворах.
Но нередко можно было встретить танцы и на рыночной площади.
В связи с расширением торговых путей и набегов завоевателей, происходило смешение культур и взаимопроникновение обычаев (греков, тюрок, персов, арабов, испанцев.), а это создавало новые танцевальные направления и формы. Так, например, во времена продажи рабов в Восточных странах имело рождение такое понятие, как «танец невольниц», который являлся одним из немаловажных критериев оценки «товара» на данном рынке.
Значительную роль в развитии искусства сыграла смена религиозных мировоззрений(4).
А с распространением монотеизма на танцы в целом стали налагать запреты. В связи с этим многие виды танцев были забыты.
Искоренить их до конца не удалось, но танцы претерпели серьезные изменения. Например, там, где раньше были «совместные» танцы, прошло строгое разделение на «мужские» и «женские».
Законы требовали, чтобы женщины скрывали свою красоту, им разрешалось танцевать только для своего мужа, либо в кругу женщин, независимо от стиля танца.
Так получило начало направление «гаремных» (5) танцев.
Но некоторых народов, в основном кочевых, это почти не коснулось, они продолжали жить по своим законам, и умудрялись совмещать новые веяния со старыми устоями.
Для того чтобы проследить историю танцев, какого либо Восточного народа, нужно глубоко погрузиться в историю самого народа, проникнуться его традициями и обычаями, постараться понять этих людей, их верования и способ мыслить.
Доподлинно известно, что Танцы существовали на территориях Афганистана, Пакистана, Ирана, Ирака, Сирии, Ливана, Турции, Греции, Саудовской Аравии, О.А.Э., Омана, Йемена, Судана, Египта, Ливии, Алжира, Марокко, … - столетия назад.
Времена и нравы меняются, но люди все равно продолжают танцевать. И как вы считаете, сколько существует Восточных Танцев на данный момент??? Конечно это глупый вопрос, но явно, что ответ не – «Один».
На сегодняшний день элементы Восточных танцев - вошли во многие танцевальные направления.
Широкое распространение получило такое явление, как «Бэллиданс».
То, что ныне называется «Танцем живота» - «Belly Dance»,
либо «Восточным танцем» - «Raks Sharqi», либо как-то еще, имеет свою историю.
Начинается она в конце 17 века.
В это время западные путешественники начали совершать поездки на Средний Восток и в Северную Африку.
Проникаясь очарованием Востока, европейцы стали документировать свидетельства о некоторых формах искусства, с которыми им довелось столкнуться.
Танцы, естественно, не миновали этой участи.
(Но «тяжелые труды» по изучению Танцев Востока практически не проделывались - так, короткие размытые заметки.)
В 19-м веке колониальные армии Англии и Франции оккупировали некоторые страны этих регионов, так образовался более плотный контакт Запада с Востоком.
В 80-х годах 19-го века, в Европе, обрели популярность торговые ярмарки, на которые приглашались Восточные танцовщицы, а первое шоу с исполнением восточных танцев было показано в 1889 г., в Париже.
Танцовщицы Среднего Востока нашли в иностранцах новую публику для себя и, как следствие, удачный рынок для продажи своих талантов.
Европейские классические хореографы были потрясены этими необычными, для их восприятия, танцами.
То, что ныне называется «Танцем живота» - «Belly Dance»,
либо «Восточным танцем» - «Raks Sharqi», либо как-то еще, имеет свою историю.
Начинается она в конце 17 века.
В это время западные путешественники начали совершать поездки на Средний Восток и в Северную Африку. Проникаясь очарованием Востока, европейцы стали документировать свидетельства о некоторых формах искусства, с которыми им довелось столкнуться. Танцы, естественно, не миновали этой участи. (Но «тяжелые труды» по изучению Танцев Востока практически не проделывались - так, короткие размытые заметки.). В 19-м веке колониальные армии Англии и Франции оккупировали некоторые страны этих регионов, так образовался более плотный контакт Запада с Востоком. В 80-х годах 19-го века, в Европе, обрели популярность торговые ярмарки, на которые приглашались Восточные танцовщицы, а первое шоу с исполнением восточных танцев было показано в 1889 г., в Париже. Танцовщицы Среднего Востока нашли в иностранцах новую публику для себя и, как следствие, удачный рынок для продажи своих талантов. Европейские классические хореографы были потрясены этими необычными, для их восприятия, танцами.
Желая адаптировать это искусство для европейской сцены, они стали вносить свои изменения.
Размывая границы между разными видами Восточных танцев, добавляя элементы из балета и других танцевальных школ, превратили все это в фарс, именуемый «Танцем Востока», либо «Танцем живота».
Существует мнение, что они сделали «Его» - «более профессиональным».
Считается, что название - «belly dance» - произошло не-то от неверного истолкования термина «Baladi» (6), не-то - от французского выражения «Danse Du Ventre» (что означает «танец желудка» или «танец живота»), которое было придумано в 1893 году Солом Блумом (7) для того, чтобы возбудить воображение викторианцев. Лично мое мнение, что оно вполне может иметь тюркские корни. (8). В общем, оно утвердилось в европейском сознании, а «гибрид» получил развитие в Европе
(и даже в некоторых восточных странах), как отдельное направление танца. Его историю продолжают создавать и по сей день… (Вы можете найти информацию об этом на любом другом сайте.).
Жаль, но таким образом, произошло непозволительное обобщение, содействующее дальнейшему неверному истолкованию древнейшего искусства.
Если сегодня выйти на улицу и провести опрос населения, 90% опрошенных на вопрос - «Что такое - Восточные танцы?», ответят – «Это - танец сексуального обольщения, который танцевали на Востоке.», или что-то в этом роде. Именно такое мнение распространено о Восточных Танцах сейчас.
За последние столетия люди создали себе ложный образ «Восточного танца». Ввели «его» в ранг неприличного, и даже, в какой-то степени, грязного танца. Почему же это произошло???
Попробуем начать с того, что – Восприятие, какого либо явления происходит, как правило, через набор смысловых конструкций воспринимающего и, следовательно, созданные суждения об этом явлении обусловлены его собственной «призмой несовершенности». Это происходит в том случае, если он сам столкнулся с этим явлением, а не принял как догму чужое суждение. Эта истина стара как мир.
Первые свидетельства о Восточных танцах привезли в Европу путешественники, которые были живыми людьми. (я почему-то, не уверена, что они были Святыми.)
Далее, - Что они, в свою очередь, наблюдали? – Танцы, в исполнении живых людей.
Попросите спеть, одну и туже песню, сначала одного человека, а потом другого, и вы получите две разные песни. Это тоже не молодая истина.
Танцовщицы не просто заигрывают с публикой, они показывают себя, демонстрируя свою личность.
И более того, - это были определенного рода танцы, например такие как «Эскандарани». (9)
Есть искусство, есть традиции, и есть - коммерция. Это - факт. А коммерческую ценность представляет то, что производит наибольший эффект. Тоже - факт.
В общем, это были рассуждения на тему зарождения «Ракс Шарки» или «Танца Востока» или «Танца Живота», образ которого, в последствии, наложил свой отпечаток на репутацию Восточных Танцев в целом.
Если говорить о выступлениях в ресторанах или ночных клубах в настоящее время, то исполняя по сути «Эскандарани» (но не выдерживая стиля ни в музыке, ни в костюмах) дополненный искаженными отголосками египетских «Храмовых танцев», многие танцовщицы переводят его в откровенный «стрип», и называют свой танец «Восточным танцем», совершенно не заботясь о конкретизации. Да и ведущим шоу-программы это не особо интересно.
Кстати, это направление «клубных «Восточных» танцев» начинает обретать свое имя и сейчас его называют – «Cabaret».
В Турции в 2002 г. был введен закон, запрещающий исполнение «Танца Живота» в туристических центрах. Министр туризма - уважаемый Мустафа Тасара, объяснил, что этот танец чужд истинной турецкой культуре, а исполнять его категорически запрещается, для того чтобы туристы не вводились в культурное заблуждение. (10)
Во многом с ними можно согласиться. Конечно, легче запретить что-то, чем научить людей называть вещи своими именами. Познание сути вещей - достаточно серьезный труд, не каждый на это пойдет.
Во многих Танцах Мира присутствует элемент эротизма, и Танцы Востока не являются исключением.
Нельзя сказать, что танцы с эротическим акцентом были совсем чужды культуре Восточных Народов, но они занимали свое определенное место. И эротика – это лишь Один из Множества аспектов, которые отражают в себе Восточные танцы.
На данный момент существует одно обобщающее название для Танцев Востока - «Oriental». (11)
По сути, использование этого названия вполне допустимо, в том случае, когда вы знаете, о чем говорите. (Не забудьте что Восток, включает в себя еще Индию и Японию =))) ! ! ! )
Хочу еще раз обратить ваше внимание на эти факты:
Танцев «Oriental» - Восточных танцев - много.
Они – разные.
И очень важно понимать, что танец, в целом, был частью повседневной жизни, имел практическое применение и воспринимался с уважением и почтением.
С Любовью, М е р и а м
Сноски
1. Первые города человечества были основаны на территории полуострова Анатолии, Месопотамии и на Среднем Востоке.
2. Классические и народные - в современном понимании этих терминов.
3. В Египте существовала Школа Амона, где обучались танцовщицы, которые становились жрицами, их считали "наложницами божеств". Стены гробниц, возведенных, по приказу фараона Эхнатона, свергнувшего Бога Небесного Амона и провозгласившего культ Единого - осязаемого, зримого - бога Атона, в XIV веке до н.э., расписаны сюжетами, изображающими в мельчайших подробностях «Храмовый танец».
4. Культ Богини-Матери, вытесняется культами других Богов. С течением времени начинает подавляться Язычество в целом. Сначала в связи с утверждением Христианства в Риме (с 4-го в. н.э.), затем с распространением Ислама на Ближнем Востоке и в Средней Азии (в 7-9 вв.).
5. «Гаремные» - запретные. Направление в Восточных танцах. Происхождение названия, от арабского «харам» - запрет.
6. «Baladi» - родные. Направление в Восточных танцах. Происхождение названия, от арабского «балади» - родной край.
7. Sol Bloom - импресарио «Midway Plaisance» и выставки «Street in Cairo » (Улица в Каире) на Колумбийской торговой ярмарке и Всемирной ярмарке в Чикаго.
8. Происхождение названия от турецкого «bel» - талия, либо «belli» - известный, очевидный, проявленный.
9. «Эскандарани» - Александрия (танцы портовых «девочек»). Направление в Восточных танцах. Происхождение названия, от арабского «Эскандарани» - название второго по величине портового города Египта (225 км от Каира).
10. И во многих других мусульманских странах был принят подобный закон, мотивированный тем, что - «Танец Живота» является одной из форм стриптиза, вводящей публику в заблуждения, противоречащие Исламскому фундаментализму.
11. «Oriental » - Западные искусствоведы использовали этот термин для обозначения Восточного направления в Искусствах.